A Festschrift for Rifaat Ebied celebrating a lifetime of work in the field of Semitic Studies, in particular Syriac, Christian Arabic, and Mandaic.

The dot is used for everything in Syriac from tense to gender, number, and pronunciation, and unsurprisingly represents one of the biggest obstacles to learning the language. In this Arabic-language edition of his book, Dr. Kiraz peels back the evolution of the dot layer by layer to explain each of its uses in detail and to show how it adopted the wide range of uses it has today.

An Arabic translation of George Anton Kiraz's 'The Syriac Orthodox in North America (1895–1995)' – a short history of the Syriac Orthodox community in North America between 1895, the year of the First Sayfo that triggered the first wave of immigration to North America, and 1995, marking the passing away of Metropolitan Mor Athanasius Yeshue Samuel, the first and only Archbishop of the Syriac Orthodox Archdiocese of the United States and Canada.

A study of the archaeology, history, architecture, sculpture and divinities of the ancient city of Hatra.

The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.

This work argues that there are traces of Sufism to be found in British Romanticism. Most scholars of Romanticism have overlooked the impact of Sufism on Romanticism in favour of Christian and neo-Platonic Mysticism, but this work fills in this gap by showing the magnitude of the influence of Sufism on the Romantics without negating the influence of other -isms. What elements of Sufism attracted the attention of the Romantics? And why were the Romantics attracted more to Sufism and Sufi poets than to Christian Mysticism and Mystic poets?

A study of how the Sedrō of Entrance has been practiced in earlier periods and architectural contexts and to investigate what role the entrance rite may have had in constructing the sanctuary as sacred space and the worshipping community as church.

This book explores the somatic hymns – Mälkəʿ – addressed to saints in the Ethiopian and Eritrean Churches, their origin and development, and transmission and use in the present day. This vast and hitherto untapped collection of hymns are an important source for an accurate understanding of the Church’s spirituality, hagiography, and liturgy.

The first historical biography of Priscillian, a controversial figure of great importance for the history of the West, who until now has been considered by the different authors who have approached his figure as a heretic, reformer, apocryphal martyr or non-conformist Christian.

This volume brings together the texts and translations for three Syriac martyr acts, set in Sasanian Persia during the reign of Shapur II (309-379 CE). These texts offer compelling witness to the challenges of a community’s need to honor memory and experience, and evidence towards the formation and sustenance of Christian identity in the midst of Persian society and culture.