In the aftermath of the Chalcedonian christological controversey, several writers helped shape the exegetical and theological tradition of the burgeoning miaphysite branch of Syriac Christianity. One of these writers was Daniel of Salah. Previous to Daniel’s work, the standard commentary on the Psalms in the Syriac tradition was the translation of Theodore of Mopsuestia's Greek commentary, but because Theodore’s works were used in the formation of dyophysite christology, it became necessary to produce an exegetical work on the Psalms from the miaphysite position. The present volume presents the Syriac text of Daniel of Salah’s commentary in vocalized Serto script in dual columns. Citations from the Psalms that Daniel provides and then discusses are set off from the rest of the text in bold and italic font.