Odilo Heiming publishes here the Syriac text and German translation of eighty brief Syriac hymns (enjane) that were not included in Jules Jeannin’s Mélodies liturgiques syriennes et chaldéennes.
SKU (ISBN): 978-1-60724-927-6
Publication Status: In Print
Publication Date: Mar 25,2010
Interior Color: Black
Trim Size: 6 x 9
Page Count: 41
Language: German
ISBN: 978-1-60724-927-6
$39.00
Your price: $23.40
In 1928 Jules Jeannin published his Mélodies liturgiques syriennes et chaldéennes, which greatly increased the accessibility of many eastern Christian liturgies to modern scholarship. However, there were many hymns that were available to Jeannin that were not included in his study. In the present article, Odilo Heiming offers the Syriac text of eighty brief hymns (enjane) accompanied by German translations and brief comparisons with similar hymns. Heiming also includes notations for comparisons with the hymns included in Jeannin’s study.