You have no items in your shopping cart.


View as Grid List
Sort by
Display per page

The Life of St. Ephrem the Syrian, the Great Teacher of the Syriac Church

ISBN: 978-1-61719-759-8
This popular presentation of the life of St. Ephrem in sixteen chapters in Arabic, originally printed at the Dominican Press in Mosul, covers Ephrem’s life and activity from his birth. Final chapters touch on his writings and doctrine.

Der alte Anfang und die upsprünglich Form von Cyprians Schrift Ad Donatum

Series: Analecta Gorgiana 602
ISBN: 978-1-61719-433-7
This much-cited essay contains the third century Christian leader Cyprian's letter to his friend Donatus written shortly after his conversion.

Sancti Patris Nostri Clementis Romani Epistolae Binae de Virginitate

The Epistles of Clement on Virginity: Syriac with Latin Translation
Edited and Translated by Joannes Theodore Beelen
ISBN: 978-1-61719-249-4
This volume is a complete presentation and study of the two letters “On Virginity” ascribed to Clement of Rome, only fragmentarily extant in Greek, but surviving complete in Syriac.

The Tradition of the Syriac Church of Antioch concerning the Primacy and the Prerogatives of St. Peter and of his Successors the Roman Pontiffs

By Cyril Behnam Benni; Translated and Annotated by Joseph Gagliardi
ISBN: 978-1-61719-242-5
This volume includes both the Syriac and English of a unique work in which Cyril Behnam Benni, Archbishop of Nineveh, presents testimonies of Syriac texts on the subjects of St. Peter, the Roman Church, and the Roman Pontiffs.

Sancti Gregorii Theologi Liber Carminum Iambicorum: Versio Syriaca Antiquissima, pars prima

Select Orations of Gregory Nazianzen in Syriac
Edited with an Introduction by P.J. Bollig
ISBN: 978-1-61719-240-1
This volume contains Syriac texts of the old Syriac translation of Gregory Nazianzen’s orations edited from a Vatican manuscript. The Syriac selections in this volume total 131 parts from Gregory’s works and cover a wide variety subjects.

Hymne de S. Ephrem Docteur de l’Église sur la Nativité de n. Seigneur

Edited and Translated by Ignatius Ephrem II Rahmani
Series: Analecta Gorgiana 657
ISBN: 978-1-61719-606-5
This slim volume contains the Syriac text with facing French translation (modestly annotated) of one of Ephrem’s hymns on the Nativity.

The Pseudo-Clementine Recognitions and Homilies (10-14) in Syriac

Edited with an Introduction by Paul Anton de Lagarde
ISBN: 978-1-60724-941-2
From two manuscripts, Lagarde has produced the text of the Syriac version of the Pseudo-Clementine Recognitions and Homilies (10-14). The Recognitions had also been translated into Latin, and Lagarde provides a concordance for the two translations.

Humanity’s Sin in Paradise

Ephrem, Jacob of Sarug, and Narsai in Conversation
Series: Analecta Gorgiana 1050
ISBN: 978-1-4632-0098-5
Van Rompay discusses Jacob of Sarug’s understanding of sin by interweaving a conversation with 4th-century Ephrem’s influence and Jacob's late 5th-century contemporary thinker, Narsai. Critical to this discussion is their assumption of Adam’s created capacities.

Jacob of Serugh, the Man Behind the Mimre

Series: Analecta Gorgiana 1044
ISBN: 978-1-4632-0092-3
Credited by Dinno as the epitome of Syriac spiritual heritage, Mor Jacob of Serugh interpreted the physical world with the hidden realities of God. A prominent theme in Mor Jacob's mimre is the economy of salvation.

Aphrahat Demonstrations II

Translation and Introduction by Kuriakose Valavanolickal
Series: Moran Etho
ISBN: 978-1-61143-573-3
Kuriakose Valavanolickal presents here in two volumes the first English translation of the twenty-three Demonstrations by Aphrahat, the fourth century Persian Sage, who is one of the earliest authors of the Syriac tradition.

Six Homilies by Jacob of Sarug

ISBN: 978-1-59333-445-1
Jacob of Sarug (451–521) was a prolific writer of the Syriac Church and was known as “the flute of the Holy Spirit and the harp of the believing church”. Sebastian Brock gives the Syriac edition of six homilies written by Jacob: on the birth of our Lord; on the baptism of our Lord; on the Great Lent; on Palm Sunday; on Good Friday; on Easter Sunday. The text is based on an ancient manuscripts preserved in London and dated 609.

S. Ephraemi Syri Carmina Nisibena

Ephrem's Nisibene Hymns
Edited and Translated by Gustav Bickell
ISBN: 978-1-61719-400-9
This volume is the editio princeps of a collection of hymns, seventy-seven in all, from Ephrem the Syrian (d. 373) dealing with Nisibis and other subjects. An annotated Latin translation and an introduction are included.

Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage

ISBN: 978-1-59333-714-8
The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (GEDSH) is the first major encyclopedia-type reference work devoted exclusively to Syriac Christianity, both as a field of scholarly inquiry and as the inheritance of Syriac Christians today. In more than 600 entries it covers the Syriac heritage from its beginnings in the first centuries of the Common Era up to the present day. Special attention is given to authors, literary works, scholars, and locations that are associated with the Classical Syriac tradition. Within this tradition, the diversity of Syriac Christianity is highlighted as well as Syriac Christianity’s broader literary and historical contexts, with major entries devoted to Greek and Arabic authors and more general themes, such as Syriac Christianity’s contacts with Judaism and Islam, and with Armenian, Coptic, Ethiopian, and Georgian Christianities.

Barhebräus und seine Scholien zur heiligen Schrift

ISBN: 978-1-61143-606-8
Johann Göttsberger presents a detailed study of Gregory Bar Hebraeus’s Commentary on the whole Bible with special attention to the biblical version(s) that Bar Hebraeus uses for his citations.

The Book of the Priesthood

The First Homily on the Priesthood attributed to John Maron
Edited and Translated by Joseph Hubeika
ISBN: 978-1-61719-201-2
Joseph Hubeika (1878-1944) here presents the Syriac text and Arabic translation of a long work on the priesthood attributed to Yuhanon Maron, but in fact from the hand of John of Dara.

Severi Antiiulianistica

Edited and Translated by A. Sanda
ISBN: 978-1-61719-174-9
This volume contains the Syriac version, with Latin translation, of Severus’ polemical work against Julian, bishop of Halicarnassus, especially on the question of the corruptibility of Jesus’ body.

Saint Ephrem le Syrien

Son Oeuvre Littéraire Grecque
ISBN: 978-1-61719-309-5
In this multi-faceted study of Greek texts related to Ephrem, Emereau examines these works from a number of angles, including their poetic form, their influence on homily writers of the 5th cent., and Byzantine hymnography.

Ueber das Verhältniss des Textes der drei syrischen Briefe des Ignatios zu den übrigen Recensionen der ignatianischen Literatur

ISBN: 978-1-61719-237-1
This volume is a detailed examination of the some of the letters of Ignatius available in two Greek recensions but also a Syriac translation and the relationship between these versions.

Dissertatio de Syrorum Fide et Disciplina in Re Eucharistica

ISBN: 978-1-61719-231-9
Lamy here studies questions on the Eucharist according to Syriac witnesses. In addition, he gives canonical texts (in Syriac and Latin with thorough commentary) from John of Tella and Jacob of Edessa.

De S. Isaaci Ninivitae Vita, Scriptis et Doctrina

Accedunt Isaaci Tres Integri Sermones
ISBN: 978-1-61719-202-9
In this volume, Chabot is concerned with the life and work of the widely influential Church of the East author Isaac of Nineveh (late 7th cent.). Three sermons, in Syriac and Latin, conclude the work.

Aphrahat Demonstrations I

Translation and Introduction by Kuriakose Valavanolickal
Series: Moran Etho
ISBN: 978-1-61143-572-6
Kuriakose Valavanolickal presents here in two volumes the first English translation of the twenty-three Demonstrations by Aphrahat, the fourth century Persian Sage, who is one of the earliest authors of the Syriac tradition.

Zur Textkritik von Origenes Johannescommentar

Series: Analecta Gorgiana 557
ISBN: 978-1-61719-295-1
Notes on Erwin Preuschen’s edition of Origen’s Commentary on the Gospel according to John.

Homilies on 1–2 Timothy, Titus, and Philemon

By John Chrysostom; Translated by James Tweed
ISBN: 978-1-61143-367-8
St. John Chrysostom’s homilies on 1–2 Timothy, Titus and Philemon are presented here in English translation.

Homilies on the Second Epistle to the Corinthians

By John Chrysostom; Translated by J. Ashworth
ISBN: 978-1-61143-366-1
Assembled here are the English translation of St. John Chrysostom's homilies on 2 Corinthians.

Homilies on Philippians, Colossians, and 1–2 Thessalonians

ISBN: 978-1-61143-365-4
Assembled here are the English translations of St. John Chrysostom’s homilies on Philippians, Colossians, and 1–2 Thessalonians.