You have no items in your shopping cart.
Close
Search
Filters

Code Maronite du Haut Moyen Age

Traduction du Syriaque en Arabe par l'Evêque Maronite David, l'an 1059


Edited with an Introduction by Pierre Fahed
The Book of Guidance (Kitab al-Huda) is a collection of canons and rules for the direction of the Maronite Church and its members. This volume contains an edition of its 11th cent. Arabic translation.
Publisher: Gorgias Press LLC
Availability: In stock
SKU (ISBN): 978-1-61719-251-7
  • *
Publication Status: In Print
Publication Date: Oct 27,2011
Interior Color: Black
Trim Size: 7 x 10
Page Count: 462
Languages: Arabic
ISBN: 978-1-61719-251-7
$197.00 (USD)
Your price: $118.20 (USD)
Ship to
*
*
Shipping Method
Name
Estimated Delivery
Price
No shipping options

The Book of Guidance (Kitab al-Huda) is a collection of canons and rules for the direction of the Maronite Church and its members. It was originally written in Syriac, but survives only in an Arabic translation by a bishop named David for a certain Joseph, whose letter to the translator is also included here with a response from David. The basis for the edition is a Vatican manuscript copied in 1402. There are introductions and tables of contents in both Arabic and French. The volume will be of importance for students and scholars of eastern Christianity and Christian Arabic literature.

The Book of Guidance (Kitab al-Huda) is a collection of canons and rules for the direction of the Maronite Church and its members. It was originally written in Syriac, but survives only in an Arabic translation by a bishop named David for a certain Joseph, whose letter to the translator is also included here with a response from David. The basis for the edition is a Vatican manuscript copied in 1402. There are introductions and tables of contents in both Arabic and French. The volume will be of importance for students and scholars of eastern Christianity and Christian Arabic literature.

Write your own review
  • Only registered users can write reviews
*
*
Bad
Excellent
*
*
*
*
Contributor

PierreFahed

  • AVANT-PROPOS (page 7)
  • TABLE DES MATIERES (page 14)
Customers who bought this item also bought
ImageFromGFF

Synodus Sciarfensis Syrorum

This large volume contains the decisions of the Synod of Sharfeh (Charfet) held in 1888 and touches on almost every aspect of how the Syriac Catholic community is to function.
$235.00 (USD) $141.00 (USD)
ImageFromGFF

Carmina

This volume presents the (fully vocalized) Syriac text of ‘Abdisho‘ bar Brikha’s (d. 1318) Paradise of Eden, with every page abundantly annotated. Theodore Nöldeke’s review of the book is also included.
$157.00 (USD) $94.20 (USD)
ImageFromGFF

The Principles of Syriac Grammar

Cowper, having reasoned that English students of Syriac deserve an affordable and complete, yet not too cumbersome and detailed, guide to the language, here offers an abridged and edited English version of Hoffmann’s grammar, originally published in Latin in 1827.
$135.00 (USD) $81.00 (USD)
ImageFromGFF

S. Ephraemi Syri Carmina Nisibena

This volume is the editio princeps of a collection of hymns, seventy-seven in all, from Ephrem the Syrian (d. 373) dealing with Nisibis and other subjects. An annotated Latin translation and an introduction are included.
$179.00 (USD) $107.40 (USD)