ImageFromGFF

Der Kural des Tiruvalluver

Ein gnomisches Gedicht über die drei Strebezeile des Menschen
By Tiruvalluvar; Translated and Annotated by Karl Graul
ISBN: 978-1-61719-449-8
The Kurals are the wisdom literature of the Tamils, at the southern cape of India; the Kural of Tiruvalluvar is the most famous of them. German translation with commentary and appendices.
$82.00 (USD) $49.20 (USD)
ImageFromGFF

Kural of Tiruvalluver

High-Tamil Text with Translation into common Tamil and Latin
By Tiruvalluvar; Edited and Translated by Karl Graul; Edited by Wilhelm Germann
ISBN: 978-1-61719-450-4
The Kurals are the wisdom literature of the Tamils, at the southern cape of India; the Kural of Tiruvalluvar is the most famous of them. Text, modern Tamil paraphrase, and Latin translation, with English notes and glossary.
$117.00 (USD) $70.20 (USD)
ImageFromGFF

The Syrian Voice

al-ṣawt al-suryānī
ISBN: 978-1-61719-451-1
This book speaks of the internal struggle that arose within the Syrian Orthodox Church in the twentieth century.
$52.00 (USD) $31.20 (USD)
ImageFromGFF

A Brief Study on the Origins of Arabic and Syriac Phrases in Italian, Spanish, French, English, Gree

نبذة في أصول الألفاظ السامية... التي دخلت في اللغات الإيطالية والإسبانية... وبالعكس
ISBN: 978-1-61719-452-8
This book outlines the connections between the Arabic and European languages, giving a brief listing of European words and phrases with their Arabic equivalent.
$54.00 (USD) $32.40 (USD)
ImageFromGFF

The Crusades in Syrian Monuments

al-ḥurūb al-ṣalībiyya fī al-āthār al-suryāniyya
ISBN: 978-1-61719-453-5
An account of the Crusades from the Syrian perspective as detailed by the priest Isaac Armala. A non-Western account of the epic battle perfect for students of history.
$92.00 (USD) $55.20 (USD)
ImageFromGFF

Grammar of the Syriac Language

al-lugha al-suryāniyya
ISBN: 978-1-61719-454-2
This is a thorough academic tutorial of the Syriac language beginning with its history and ending with the learning of the language itself.
$145.00 (USD) $87.00 (USD)