That Nothing May Be Lost

Papers from the Twelfth Birmingham Colloquium on the Textual Criticism of the New Testament

Edited by Clark R. Bates, Jacopo Marcon, Andrew J. Patton & Emanuele Scieri

Fragmentary material comprises a significant part of the manuscript tradition of the New Testament. Whether it be tattered papyrus documents, the abbreviated citation of biblical texts in early Christian writings, or the scattering of once-whole manuscripts, the story of the New Testament is a gathering of fragments—in all their forms—in the hopes that “nothing may be lost.” This volume is a result of the Twelfth Birmingham Colloquium on the Textual Criticism of the New Testament, wherein presenters were invited to approach the theme of “fragments” from any philological or philosophical framework. Chapters discuss the possible forgery of a biblical papyrus, the dismemberment of a sixteenth-century lectionary manuscript, and the Arabic text of Romans preserved in a fragmentary bilingual codex. Elsewhere, software tools are employed to re-assess the readings of manuscripts digitised in decades past and to re-evaluate the stemma of a family of manuscripts. Further contributions consider the fragments of the biblical text contained in patristic commentaries and Byzantine catenae. The wide-ranging scope of the research contained in this volume reflects the need to examine these pieces of the past so that the shape of research in the present accurately illustrates the tapestry that is the history of the New Testament texts.

Be the first to review this product

Publisher: Gorgias Press LLC

Availability: In stock

SKU (ISBN): 978-1-4632-4367-8

Formats *
- Hardback (In Print) ISBN 978-1-4632-4367-8

Publication Status: In Print

Series: Texts and Studies (Third Series)29

Publication Date: Dec 31,2022

Interior Color: Black with Color Inserts

Trim Size: 6 x 9

Page Count: 294

Languages: English

ISBN: 978-1-4632-4367-8

Price: $114.95

Your price: $68.97

Qty:

Ship to

Shipping Method

Name

Estimated Delivery

Price

No shipping options

The manuscript tradition of the New Testament is built upon the foundations of fragmentary material. Whether it be the majority of papyrus documents, the abbreviated citation of biblical material in early Christian writings, or the scattering of once-whole manuscripts across time and space, the story of the New Testament is a gathering of fragments—in all their forms—in the hopes that “nothing may be lost.” This present volume is a result of the Twelfth Birmingham Colloquium on the Textual Criticism of the New Testament, wherein presenters were invited to approach the theme of “fragments” from any philological or philosophical framework. Chapters discuss the possible forgery of a biblical papyrus, the dismemberment of a sixteenth-century lectionary manuscript, and the Arabic text of Romans preserved in a fragmentary bilingual codex. Elsewhere, software tools are employed to re-assess the readings of manuscripts digitised in decades past and to join multiple manuscripts together through a relational stemma. Further contributions consider the fragments of the biblical text—both as lemmatic additions to commentaries and stand-alone portions of the biblical text—contained in patristic commentaries and Byzantine catenae. The wide-ranging scope of the research contained in this volume reflects the value of this fragmentary history of the New Testament and the need continually to examine these pieces of the past so that the shape of research in the present accurately illustrates the tapestry that is the history of the New Testament texts.

Overview
Reviews
Contact Us
About the Authors
Table Of Contents

Your name *

Your email *

Subject: *

Enquiry *

	Contributor	Biography
	ClarkBates	Clark Bates is a member of the Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing (ITSEE) in the University of Birmingham and a recipient of the Midlands4Cities Doctoral Training Scholarship. He has published in the Expository Times, Diogenes, and Byzantine Review, and is currently working on a critical edition and translation of the Pseudo-Oecumenian catena of Ephesians.
	JacopoMarcon	Jacopo Marcon is a member of ITSEE in the University of Birmingham and the ERC-funded CATENA Project. His research investigates the manuscript and textual tradition of the Pseudo-Oecumenian catena on Romans, with a particular focus on how the extracts from the patristic sources have been adapted within the context of the catena. He has previously contributed to a catalogue of the Greek manuscripts in Birmingham.
	AndrewPatton	Andrew J. Patton is a member of ITSEE in the University of and the ERC-funded CATENA Project. His research focuses on the development of the catenae on the gospels, investigating how the catenists constructed their commentaries from multiple sources—especially other catenae and a collection of scholia given the attribution ἐξ ἀνεπιγράφου. He has published in Novum Testamentum on the so-called ‘Western’ order of the gospels and collaborated on a catalogue of the Greek manuscripts in Birmingham.
	EmanueleScieri	Emanuele Scieri is a member of ITSEE in the University of Birmingham and the ERC-funded CATENA Project. His research interests range from Late Antique and Byzantine literature to New Testament Studies, with an emphasis on Greek Philology and Textual Criticism. His doctoral thesis investigates the catena manuscripts on the Acts of the Apostles. He has published in the journals Vigiliae Christianae and Sileno.

List of Contributors .................................................................. ix
Abbreviations ........................................................................ xiii
Introduction ............................................................................. xv
1. Possible Markers of Inauthenticity in a Greek New Testament
Papyrus: Genuinely Bad or a Very Good Fake?
Elijah Hixson ...................................................................... 1
2. The Fragmentation and Digital Reconstruction of Lectionary
2434
Andrew J. Patton .............................................................. 39
3. The Arabic Text of Romans 1:1–9a; 24b–29 in Sinai Greek
New Finds Majuscule 2
Duane G. McCrory ............................................................ 69
4. New Readings in GA 1506 and the Use of Digital Tools
David Flood .................................................................... 101
5. A Stemma of Mark in Family 13 using Probability Structure
Analysis
G.P. Farthing .................................................................. 129
6. Philippus Presbyter’s Commentary on Job: A Source for the
Study of Latin Translations of the New Testament
Marie Frey Rébeillé-Borgella ............................................ 165
7. A Missing Link in the Chain: A Neglected Fragmentary
Manuscript of the Ps. Oecumenian Catena on Romans
(Oxford, Bodleian Library, Auct. T.1.7 [Misc. 185]) (GA
2962)
Jacopo Marcon ............................................................... 187
8. Exegetical Fragments: Observations on the Catenae on Acts
in Vatican, BAV, Reg. gr. 6 (GA 886)
Emanuele Scieri .............................................................. 215
9. The Paraclete’s Teaching: The Text and Exegesis of John
14:25–26 and John 16:12–15 in the Writings of Eusebius
of Caesarea and Cyril of Jerusalem
Valentin Andronache ....................................................... 241
Indices .................................................................................. 259
Index of Biblical Passages .............................................. 259
Index of Manuscripts ..................................................... 263
Index of Subjects ........................................................... 267

Customers who bought this item also bought

Syriac-English New Testament

After the success of the Antioch Bible, this publication is a new, historic edition of the Syriac-English New Testament in a single volume. The English translations of the New Testament Syriac Peshitta along with the Syriac text were carried out by an international team of scholars. NOTE: If you meant to order the beautiful gold gilded edition of this book, rather than the standard format, please see the link in the Overview text below.

From $30.00

Maimonides

Was Maimonides a radical philosopher who subtly argued for a naturalist world and who saw the obligation to keep the Torah's commandments as a social and moral obligation – or was he a conservative Jewish believer who only tried to formulate philosophical arguments in favour of a revealed religion? This question has been central to the interpretation of Maimonides from the 12th century until modern times. In the four chapters of this book, Shalom Sadik argues for a radical philosophical interpretation of Maimonides.

$105.00 $63.00

The Tale of Peter Rabbit in Classical Syriac

The Tale of Peter Rabbit in Classical Syriac is a retelling of Beatrix Potter’s classic tale for students of Classical Syriac as well as heritage readership. The vocabulary and expressions woven by George Kiraz draw not only on the language of the Peshitta Bible, but also on the language used in other texts, especially tales and colophons. Partially vocalized, the text aims to be readable to students of the language after completing a semester at the university level.

$28.00

New Syriac Primer (Fourth Edition)

The Fourth Revised Edition of George A. Kiraz's Syriac Primer.

$48.00